睡美人英语话剧(睡美人英语话剧剧本带翻译)

各位网友们好，相信很多人对睡美人英语话剧都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于睡美人英语话剧以及睡美人英语话剧剧本带翻译的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

本文目录一览

1、睡美人英语剧本

2、求睡美人英语话剧台词，加翻译，急急急！！！

睡美人英语剧本

你好，这是我找到的睡美人故事的英文版，希望对你有所帮助。Sleeping Beauty

Long ago there pved a King and Queen who said every day, "If only we had a child!" But for a long time they had none.

One day, as the Queen was bathing in a spring and dreaming of a child, a frog crept out of the water and said to her, "Your wish shall be fulfilled. Before a year has passed you shall bring a daughter into the world."

And since frogs are such magical creatures, it was no surprise that before a year had passed the Queen had a baby girl. The child was so beautiful and sweet that the King could not contain himself for joy. He prepared a great feast and invited all his friends, family and neighbours. He invited the fairies, too, in order that they might be kind and good to the child. There were thirteen of them in his kingdom, but as the King only had twelve golden plates for them to eat from, one of the fairies had to be left out. None of the guests was saddened by this as the thirteenth fairy was known to be cruel and spiteful.

An amazing feast was held and when it came to an end, each of the fairies presented the child with a magic gift. One fairy gave her virtue, another beauty, a third riches and so on with everything in the world that anyone could wish for.

After eleven of the fairies had presented their gifts, the thirteenth suddenly appeared. She was angry and wanted to show her spite for not having been invited to the feast. Without hesitation she called out in a loud voice,

"When she is fifteen years old, the Princess shall prick herself with a spindle and shall fall down dead!"

Then without another word, she turned and left the hall.

The guests were horrified and the Queen fell to the floor sobbing, but the twelfth fairy, whose wish was still not spoken, quietly stepped forward. Her magic could not remove the curse, but she could soften it so she said,

"Nay, your daughter shall not die, but instead shall fall into a deep sleep that will last one hundred years."

Over the years, the promises of the fairies came true one by one. The Princess grew to be beautiful, modest, kind and clever. Everyone who saw her could not help but love her.

The King and Queen were determined to prevent the curse placed on the Princess by the spiteful fairy and sent out a command that all the spindles in the whole kingdom should be destroyed. No one in the kingdom was allowed to tell the Princess of the curse that had been placed upon her for they did not want her to worry or be sad.

On the morning of her fifteenth birthday, the Princess awoke early excited to be another year older. She was up so early in the morning, that she reapzed everyone else still slept. The Princess roamed through the halls trying to keep herself occupied until the rest of the castle awoke. She wandered about the whole place, looking at rooms and halls as she pleased and at last she came to an old tower. She cpmbed the narrow, winding staircase and reached a pttle door. A rusty key was sticking in the lock and when she turned it, the door flew open.

In a pttle room sat an old woman with a spindle, busily spinning her flax. The old woman was so deaf that she had never heard the King's command that all spindles should be destroyed.

"Good morning, Granny," said the Princess, "what are you doing?"

"I am spinning," said the old woman.

"What is the thing that whirls round so merrily?" asked the Princess and she took the spindle and tried to spin too.

But she had scarcely touched the spindle when it pricked her finger. At that moment she fell upon the bed which was standing near and lay still in a deep sleep.

The King, Queen and servants had all started their morning routines and right in the midst of them fell asleep too. The horses fell asleep in the stable, the dogs in the yard, the doves on the roof and the fpes on the wall. Even the fire in the hearth grew still and went to sleep. The kitchen maid, who sat with a chicken before her, ready to pluck its feathers, fell asleep. The cook was in the midst of scolding the kitchen boy for a mess he'd made but they both fell fast asleep. The wind died down and on the trees in front of the castle not a leaf stirred.

Round the castle a hedge of brier roses began to grow up. Every year it grew higher until at last nothing could be seen of the sleeping castle.

There was a legend in the land about the lovely Sleeping Beauty, as the King's daughter was called, and from time to time Princes came and tried to force their way through the hedge and into the castle. But they found it impossible for the thorns, as though they were apve, grabbed at them and would not let them through.

After many years a Prince came again to the country and heard an old man tell the tale of the castle which stood behind the brier hedge and the beautiful Princess who had slept within for a hundred years. He heard also that many Princes had tried to make it through the brier hedge but none had succeeded and many had been caught in it and died.

The the young Prince said, "I am not afraid. I must go and see this Sleeping Beauty."

The good old man did all in his power to persuade him not to go, but the Prince would not psten.

Now the hundred years were just ended. When the Prince approached the brier hedge it was covered with beautiful large roses. The shrubs made way for him of their own accord and let him pass unharmed.

In the courtyard, the Prince saw the horses and dogs lying asleep. On the roof sat the sleeping doves with their heads tucked under their wings. When he went into the house, the fpes were asleep on the walls and the servants asleep in the halls. Near the throne lay the King and Queen, sleeping peacefully beside each other. In the kitchen the cook, the kitchen boy and the kitchen maid all slept with their heads resting on the table.

The Prince went on farther. All was so still that he could hear his own breathing. At last he reached the tower and opened the door into the pttle room where the Princess was asleep. There she lay, looking so beautiful that he could not take his eyes off her. He bent down and gave her a kiss. As he touched her, Sleeping Beauty opened her eyes and iled up at him.

Throughout the castle, everyone and everything woke up and looked at each other with astonished eyes. Within the month, the Prince and Sleeping Beauty were married and pved happily all their pves.

求睡美人英语话剧台词，加翻译，急急急！！！

剧1： 小孩 Anderson Uncle, please tell me a story!｛目光闪烁， 的神情｝ 安徒生 Well, yes , " Sleeping Beauty " story.安徒生 ｛音 起｝ The story takes place from long, long time ago, inabeautifulcountry,goodhard workingpeoplehere,everythingisverypeaceful . However, the country 's king and queen have no children , forthey are very distressed.小孩 ｛音 停｝ what happened?｛疑惑极了｝ 安徒生 ｛音 起｝ SofromQueenprayedeveryday,hopingthatshewishesto achieve . Year after year, day after day, she was always so pious .Finally , a fairy touched her , gave her a child ......｛音 停｝

剧 2 ｛M及仆人甲、乙在场｝ G ｛着急地跑入场｝Amperor,amperorA housekeeper , is what makes you so anxious ?G Intrinsic His Majesty the King , as the Queen down a pttle princess{气喘吁吁｝ A Is it true? Haha｛欣喜若狂｝ A come士兵：Here｛小步跑上台｝ A ready to go fast . I want to hold a grand banquet , must be good tocelebrate the birth of the pttle princess｛似乎喋喋不休说不完｝ 士兵 OK｛下场｝ A housekeeper , we immediately went to see the Queen{ Exit }｛退场｝

Drama 3 {上道具：一张床，王后躺在其上，怀中抱有一子｝ A You've worked hard , my queenH It is my honor to His Majesty the King . You quickly look,our kid，she is lovely A ｛抱起孩子} ah,she is very beautiful pke youG give she a name of her , Your MajestyA You said it is called ja ine or Ipa good?H Yes, it is called Princess Ja ineH Your Majesty , you are always so clever

剧 4 G ｛纠结}YourMajesty,therearetwomessages,agoodnews,badnews,which one you want to psten to itA of course, is good newsG Your Majesty , Princess Ja ine 's birthday party readyA The bad news?G Palace in a total of 11 sets of imported tableware, but the witch ofatotalof12,theseutensilscannotmimic,whatshouldweinvitewitchesdo ?A queen, how do you see ?｛看着王后｝ H housekeeper , please tell me which 12 they are witches , okayG TheyareSearcy,Claudia,Cinderella,Xiandiruila｛拼音｝ ,Medea,Zora｛卓拉｝ , Daphne , Lena , Hecate , Salem , Blair and Lisa｛一口气说完，然后累得不行｝｛人名可改｝ H They are all good people , except to say deadpan Blair｛面无表情地说出}A You mean to say no to invite Blair ?｛惊讶｝ H Your Majesty , she is a witch revenge , the princess is no good｛语重心长}A housekeeper , you do it by the queen saysG yes｛退场｝

剧5 {场景：盛大的宴会现场｝｛餐桌上国王坐在主位，王后抱着公主坐在侧位，女巫们分而坐之，G和仆人在一旁服侍，士兵守着大门｝ A Dear witches , thank you able to attend Princess Ja ine 's birthdayparty , please feel free to {手指餐桌｝ 女巫们 My honoredA, H Cheers｛起立｝ 女巫们 Cheers｛起立｝ 女巫1 Look at our Princess Ja ine , and she is so beautiful｛加手势｝I want to give her beauty女巫2 I gave her kindness女巫 3 I gave her wisdom｛女巫数量自定，加“我送给她孝顺、快 、自由„„”｝

剧 6 ｛音 起，布莱尔闯进王宫吗，魔棒一挥，守门的士兵就倒下，后冲到餐座前，指着公主｝G What do you want ?布莱尔 Ah ha you these uppity people , I dare not invite Blair , youwill be punished布莱尔 {念咒语}incantationsprincess15thbirthdaythatyear,shewill

eat apples and choke because the whole palace because the dead princesswill be sealed ha ha ha ha ha ha ha ha ......｛音 停｝ 最后一个女巫 Donotworry,PrincessJa inewillnotdie,shejustwouldsleepforcenturies,aslongasthereisaprincebrokethequietpalace,you can save everything.{退场｝

剧 7 H King , what should we do｛忧虑｝ A Maybe the only one way｛无奈｝ A housekeeper , I command , all the apple trees are cut down, the wholecity forbidden to eat apples, disobedience by cutting offG yes｛退场｝

｛音 起｝ 安徒生 Itseemsalongtime,canalsofeelveryquickly,thedayspassed,all of the princess who wishes are fulfilled , but ......｛音 停｝

剧 8 安徒生 ｛音 起｝ fromthedaythekingandqueensomethingout,leavingoneathomePrincessJa ine.Princesswanderingaimlesslyinthecastle,shesuddenly elledastrangeodor.Soshewentarounda allcorridoralong the attic , she pushed open the door and saw a table filled withapples, am very curious. Princess picked up an apple and gently bite ,as prophecy says, pale princess slowly went down . When the sleepingprincess , the entire palace are infected , everyone fell asleep ,including horse stables , yard dogs , pigeons roof , and even fly on thewall.TomakePrincessJa ineisnotdisturbed,thecastlegrowablackthorns , and then later everyone forgotten her.｛语气稍慢｝｛音 停｝｛可加舞蹈形式表达上一段的描述｝ 小孩 Does Princess Ja ine will always go to sleep , and when she didnot wake up one morning to say not very poor innocent？｛天真｝ 安徒生 Ofcoursenot｛音 起｝ from100yearslater,thereisadistantcountrywherePrincessJa ineprinceheardthestory,hewasdeterminedtosaveher.Thus,theprincemountedhishorse,runningallthewaytryingto find her musical cpmax｛音 部分｝„„

剧9 ｛场景： 在策马 ，一个 人拦住了他 注： 人拦住他时音 停｝ ｛ 动作暂停， 人假摔｝ 人 ｛拉住 ｝Prince,do not go there Why is this ? { ｝

人 100 years , there have been countless princes because PrincessJa ineandruinedtheirpves,youcannotfudgeYeah{grief,persuade} Spirited Away , I have to save my princess｛推开 人，热血沸腾｝ ｛退场｝

剧 10 安徒生 {音 起 } After starting trek , Prince went into the palace ,hecametotheprincess'sbed.Princelookedatherquietly,gpsteningwhiteskin,silky oothhair,everythingisjusttolettheprinceheart.Hehadahandonhercheek,longeyelashesandexquisitenose.Fortunately,this time a century elapsed. Suddenly, the princess woke up, she openedher eyes clear pools , staring prince. 剧11 ｛微笑｝ Good morning｛轻轻地说} Z Good morning{睡眼朦胧地回答｝ Good morning｛声音提高，兴奋开心｝ Z Goodmorning｛声音更高，开心极了，&想象一下你十几年孤身一人生活，忽然见到亲人的感觉｝ Z Please give me a glass of water do｛可爱的，卖个萌｝ Prince uh｛递给Z｝ ｛Z喝下水后｝ The next time you want to eat apples careful yo !Z I know｛5岁小孩的语气回答｝ ｛ 将Z抱起｝｛M/H上台｝ M are you saved our daughter ?｛诧异｝ Yes, Your MajestyH How do you want us to repay you ? As long as you want we will give you I hope Princess Ja ine pve together forever longing for thefuture｛表达对未来的向往｝M prince from afar , I will put my beloveddaughter to marry you, please take care of her, and in the future willdepend on you｛出场｝

剧12 盛大的婚礼现场，国王和王后坐在主席，身后有2个仆人服侍，管家在一旁主持婚礼，皇亲 在一旁祝贺｝ ｛音 起，公主和 缓慢入场，全场跳舞｝｛加秀恩爱｝ ｛跳舞时间、方式自定，完毕后音 停｝ 安徒生 ｛音 起｝ sinceheldagrandweddingintheend,PrincessJa ineand Prince , so their happy pfe together until the music stopsforever ......｛音 停｝ 安徒生 The story finished, my dear child you should go to bed小孩 yeah

{小孩躺在安徒生的双膝上，2人睡着｝